#: locale=en
## Action
### URL
WebFrame_EDB4B7B0_E28D_D264_41D4_C8A3F6037EC5.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1990.554037481623!2d102.25021925613328!3d-3.7866512317349166!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x2e36afd779f07007%3A0x3c0143f4c64a7e4d!2sFort%20Marlborough!5e0!3m2!1sen!2sid!4v1765350107875!5m2!1sen!2sid
WebFrame_EDB4B7B0_E28D_D264_41D4_C8A3F6037EC5_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1990.554037481623!2d102.25021925613328!3d-3.7866512317349166!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x2e36afd779f07007%3A0x3c0143f4c64a7e4d!2sFort%20Marlborough!5e0!3m2!1sen!2sid!4v1765350107875!5m2!1sen!2sid
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_FC4A6EE8_C8A7_8017_41D0_4C2041357B71.toolTip = Senjata Tradisional Sewar
## Media
### Audio
audiores_39E4DE5F_07DC_B1AC_419D_08F9512FF3EA.mp3Url = media/audio_3B8A0C18_07D4_F1B4_4190_B38D4A2731FA_en.mp3
### Audio Subtitles
### Image
imlevel_DBB29C89_C436_EB86_41E3_DD5381FB5EF4.url = media/popup_028112FD_1228_4E2E_41A2_EF184A0ADCC1_en_0_0.webp
imlevel_DBB18C8A_C436_EB9A_41B5_69B0F29B6F39.url = media/popup_028112FD_1228_4E2E_41A2_EF184A0ADCC1_en_0_1.webp
imlevel_DBB15C8A_C436_EB9A_41E4_3CFD60F2DD22.url = media/popup_028112FD_1228_4E2E_41A2_EF184A0ADCC1_en_0_2.webp
imlevel_DBB14C8A_C436_EB9A_41E4_58A46453CED5.url = media/popup_028112FD_1228_4E2E_41A2_EF184A0ADCC1_en_0_3.webp
imlevel_DB853C61_C436_EA86_41E1_D6AFB20F5A9E.url = media/popup_95F3C5B4_CB9A_807F_41E2_1891BD88F162_en_0_0.webp
imlevel_DB850C61_C436_EA86_41E8_0E3655FE10F9.url = media/popup_95F3C5B4_CB9A_807F_41E2_1891BD88F162_en_0_1.webp
imlevel_DB790547_C435_3A8A_41CC_87CB41FD2A8E.url = media/popup_A19AF787_CBE6_8019_41D6_0E2C1BF85C79_en_0_0.webp
imlevel_DB793548_C435_3A86_41B3_E7A9E0E6D47D.url = media/popup_A19AF787_CBE6_8019_41D6_0E2C1BF85C79_en_0_1.webp
imlevel_DB7AD548_C435_3A86_41D1_0070DE4A1896.url = media/popup_A19AF787_CBE6_8019_41D6_0E2C1BF85C79_en_0_2.webp
imlevel_DB71391D_C435_2ABE_41E4_CFF709B2A427.url = media/popup_A19C5D49_CB99_8029_41E8_5D1C52EE5D3B_en_0_0.webp
imlevel_DB71291D_C435_2ABE_41E3_F301122CD1AC.url = media/popup_A19C5D49_CB99_8029_41E8_5D1C52EE5D3B_en_0_1.webp
imlevel_DB72D91E_C435_2ABA_41E4_95786C24EF34.url = media/popup_A19C5D49_CB99_8029_41E8_5D1C52EE5D3B_en_0_2.webp
imlevel_DB59868E_C435_279B_41E7_3BA795393ED4.url = media/popup_A247A300_CBEB_8017_41E2_61BACFD837BB_en_0_0.webp
imlevel_DB59968E_C435_279B_41DE_68467514B976.url = media/popup_A247A300_CBEB_8017_41E2_61BACFD837BB_en_0_1.webp
imlevel_DB59B690_C435_2786_41B8_B4BC3EB06D57.url = media/popup_A247A300_CBEB_8017_41E2_61BACFD837BB_en_0_2.webp
imlevel_DB51FA59_C435_2E86_41CE_6A58F189512F.url = media/popup_A26B8AD8_CBEA_8037_41CE_64BCA748CAED_en_0_0.webp
imlevel_DB518A59_C435_2E86_41D2_F09772839866.url = media/popup_A26B8AD8_CBEA_8037_41CE_64BCA748CAED_en_0_1.webp
imlevel_DB519A59_C435_2E86_41D9_4E2E2C9C9A7C.url = media/popup_A26B8AD8_CBEA_8037_41CE_64BCA748CAED_en_0_2.webp
imlevel_DB4A9E77_C435_2689_4167_E74D7D8F86BF.url = media/popup_A31EB61B_CBEA_8029_41C8_BBB0114CF086_en_0_0.webp
imlevel_DB4AAE77_C435_2689_41D0_691721798E25.url = media/popup_A31EB61B_CBEA_8029_41C8_BBB0114CF086_en_0_1.webp
imlevel_DB4A4E78_C435_2687_41DC_87EE9CA78CD6.url = media/popup_A31EB61B_CBEA_8029_41C8_BBB0114CF086_en_0_2.webp
imlevel_DB22C28B_C435_1F99_41DC_228B140F0B61.url = media/popup_A320206E_CBEA_80EB_41E7_6C4C1390969E_en_0_0.webp
imlevel_DB22E28B_C435_1F99_417B_207D094A68B8.url = media/popup_A320206E_CBEA_80EB_41E7_6C4C1390969E_en_0_1.webp
imlevel_DB22828C_C435_1F9F_41E5_377FDCE705FB.url = media/popup_A320206E_CBEA_80EB_41E7_6C4C1390969E_en_0_2.webp
imlevel_DAEDFEE9_C435_2786_41E0_3A228F279E49.url = media/popup_A4CD1625_CBB9_8019_41DE_CC2204E94CDA_en_0_0.webp
imlevel_DAED1EE9_C435_2786_41C6_77D85D44D991.url = media/popup_A4CD1625_CBB9_8019_41DE_CC2204E94CDA_en_0_1.webp
imlevel_DAED0EEA_C435_279A_4184_7CC23A2CB111.url = media/popup_A4CD1625_CBB9_8019_41DE_CC2204E94CDA_en_0_2.webp
imlevel_DB429219_C435_3E86_41D7_F844DF033CF0.url = media/popup_A7206C56_CBE7_803B_41E3_D0F43AA485EC_en_0_0.webp
imlevel_DB42B21A_C435_3EBA_41D6_36E3DC248B3E.url = media/popup_A7206C56_CBE7_803B_41E3_D0F43AA485EC_en_0_1.webp
imlevel_DB42A21B_C435_3EBA_41DD_7D0C080C9F26.url = media/popup_A7206C56_CBE7_803B_41E3_D0F43AA485EC_en_0_2.webp
imlevel_DAF6BBCF_C435_2D9A_41DA_BC45E437F753.url = media/popup_A7763717_CBBE_8039_41E7_79C784926DC7_en_0_0.webp
imlevel_DAF6DBCF_C435_2D9A_41BF_DCF685EA285A.url = media/popup_A7763717_CBBE_8039_41E7_79C784926DC7_en_0_1.webp
imlevel_DAF6FBD0_C435_2D86_41B7_A95A30195A50.url = media/popup_A7763717_CBBE_8039_41E7_79C784926DC7_en_0_2.webp
imlevel_D900A60A_C437_269A_41D8_DE4DBFF3EB12.url = media/popup_A8252DDF_CBB9_8028_41E8_0361F80FEDF1_en_0_0.webp
imlevel_D901960B_C437_269A_41DB_DFB059517D5F.url = media/popup_A8252DDF_CBB9_8028_41E8_0361F80FEDF1_en_0_1.webp
imlevel_D901B60B_C437_269A_41E2_7464B1AB35A6.url = media/popup_A8252DDF_CBB9_8028_41E8_0361F80FEDF1_en_0_2.webp
imlevel_DBAB60FA_C437_1B7A_41CC_2CC9B3C3B76F.url = media/popup_AA5C0848_CBBE_8017_41E7_F2B2892D07EB_en_0_0.webp
imlevel_DBA850FB_C437_1B7A_41DD_C2861B83B815.url = media/popup_AA5C0848_CBBE_8017_41E7_F2B2892D07EB_en_0_1.webp
imlevel_DBA870FB_C437_1B7A_41D6_959A879EB08E.url = media/popup_AA5C0848_CBBE_8017_41E7_F2B2892D07EB_en_0_2.webp
imlevel_DB686CD2_C435_2B8B_41E2_551A0D465138.url = media/popup_AD954327_CB9A_8019_41A0_F020675D111E_en_0_0.webp
imlevel_DB680CD3_C435_2B8A_41D7_B5373C45568A.url = media/popup_AD954327_CB9A_8019_41A0_F020675D111E_en_0_1.webp
imlevel_DB682CD3_C435_2B8A_41E1_F5A744624297.url = media/popup_AD954327_CB9A_8019_41A0_F020675D111E_en_0_2.webp
imlevel_DB9A8492_C435_1B8A_41E7_E903F8EA847D.url = media/popup_AED334AF_CB99_8068_41DA_DCE3909AB851_en_0_0.webp
imlevel_DB9A9492_C435_1B8A_41D6_542AEE97E342.url = media/popup_AED334AF_CB99_8068_41DA_DCE3909AB851_en_0_1.webp
imlevel_DB9A4493_C435_1B8A_41DA_6DA1137113B8.url = media/popup_AED334AF_CB99_8068_41DA_DCE3909AB851_en_0_2.webp
imlevel_DB61F092_C435_1B8B_41DF_3ACC4E3B2BA3.url = media/popup_AF25930D_CB99_8029_41DD_852D66FE7274_en_0_0.webp
imlevel_DB61D092_C435_1B8B_41E6_C5363D2ADB0C.url = media/popup_AF25930D_CB99_8029_41DD_852D66FE7274_en_0_1.webp
imlevel_DB61B093_C435_1B89_41DD_561AC4E3C281.url = media/popup_AF25930D_CB99_8029_41DD_852D66FE7274_en_0_2.webp
imlevel_DB91A73A_C436_E6FB_41B1_23305C627DB9.url = media/popup_AF62874C_CBE9_802F_41E2_D99C33697FCD_en_0_0.webp
imlevel_DB91B73A_C436_E6FB_41DA_3474247720F9.url = media/popup_AF62874C_CBE9_802F_41E2_D99C33697FCD_en_0_1.webp
imlevel_DB91973A_C436_E6FB_41E7_19D3A22AE7B1.url = media/popup_AF62874C_CBE9_802F_41E2_D99C33697FCD_en_0_2.webp
imlevel_DB885A7F_C436_EF79_41E6_D647A784C768.url = media/popup_AF749490_CBEB_8037_41C7_87790B2FB45A_en_0_0.webp
imlevel_DB880A7F_C436_EF79_41E5_D46103D4A7BA.url = media/popup_AF749490_CBEB_8037_41C7_87790B2FB45A_en_0_1.webp
imlevel_DB881A80_C436_EF87_41D4_ECB8025A3256.url = media/popup_AF749490_CBEB_8037_41C7_87790B2FB45A_en_0_2.webp
imlevel_DB03040F_C435_7A9A_41E4_92FFEA1E829D.url = media/popup_B1C7448E_CB6A_802B_41D2_2C04ABCB9C0E_en_0_0.webp
imlevel_DB03640F_C435_7A9A_41C5_449B1F0FDBF0.url = media/popup_B1C7448E_CB6A_802B_41D2_2C04ABCB9C0E_en_0_1.webp
imlevel_DB03540F_C435_7A9A_41BC_BF8595FD386D.url = media/popup_B1C7448E_CB6A_802B_41D2_2C04ABCB9C0E_en_0_2.webp
imlevel_DB328AC8_C435_6F86_41E4_BE57FFBEADC0.url = media/popup_B21E2102_C8AE_801B_41E2_9EFD58906A2E_en_0_0.webp
imlevel_DB32FAC8_C435_6F86_4172_1E8151FDDF01.url = media/popup_B21E2102_C8AE_801B_41E2_9EFD58906A2E_en_0_1.webp
imlevel_DB32DAC9_C435_6F86_41D2_A95CF60C93F7.url = media/popup_B21E2102_C8AE_801B_41E2_9EFD58906A2E_en_0_2.webp
imlevel_DB296E62_C435_668A_41E4_BE6C94C5A606.url = media/popup_B3E2CAEF_C8A9_81E9_41BD_F78F118C389A_en_0_0.webp
imlevel_DB295E63_C435_668A_41B8_94D5003D1393.url = media/popup_B3E2CAEF_C8A9_81E9_41BD_F78F118C389A_en_0_1.webp
imlevel_DB2ABE63_C435_668A_41CB_627E330A5DA8.url = media/popup_B3E2CAEF_C8A9_81E9_41BD_F78F118C389A_en_0_2.webp
imlevel_DB0B30E2_C435_7B8A_41D2_639E02E849ED.url = media/popup_B4A2346B_CB7B_80E9_4198_8EE6C1EA5B9C_en_0_0.webp
imlevel_DB0B10E3_C435_7B8A_41BA_6A1814156282.url = media/popup_B4A2346B_CB7B_80E9_4198_8EE6C1EA5B9C_en_0_1.webp
imlevel_DB0B70E3_C435_7B8A_41E0_E1079B375DBA.url = media/popup_B4A2346B_CB7B_80E9_4198_8EE6C1EA5B9C_en_0_2.webp
imlevel_DB04B0E4_C435_7B8E_41D9_AEC799C2E541.url = media/popup_B4A2346B_CB7B_80E9_4198_8EE6C1EA5B9C_en_0_3.webp
imlevel_DB39C732_C435_668B_41DB_149B89B97B5F.url = media/popup_B756E53D_CB69_8069_41DF_182FE1FF7011_en_0_0.webp
imlevel_DB393733_C435_6689_41E1_15C45680813D.url = media/popup_B756E53D_CB69_8069_41DF_182FE1FF7011_en_0_1.webp
imlevel_DB390733_C435_6689_41D1_CFF245AD31F9.url = media/popup_B756E53D_CB69_8069_41DF_182FE1FF7011_en_0_2.webp
imlevel_DAE15474_C435_1A8E_41B6_B20F096D8A59.url = media/popup_B931DD07_CB69_8019_41DD_DD98B8995A51_en_0_0.webp
imlevel_DAE04475_C435_1A8E_41DC_02CE4934E902.url = media/popup_B931DD07_CB69_8019_41DD_DD98B8995A51_en_0_1.webp
imlevel_DAE05476_C435_1A8A_41D8_C4CD302D304D.url = media/popup_B931DD07_CB69_8019_41DD_DD98B8995A51_en_0_2.webp
imlevel_DB11BA6F_C435_6E99_41D6_0DB48BBC63F0.url = media/popup_B9C47FAC_CB6A_806F_41D8_E14843872C0B_en_0_0.webp
imlevel_DB165A70_C435_6E87_41D1_3E8FE5915B3D.url = media/popup_B9C47FAC_CB6A_806F_41D8_E14843872C0B_en_0_1.webp
imlevel_DB178A70_C435_6E87_41E7_8CB468AEE2F9.url = media/popup_B9C47FAC_CB6A_806F_41D8_E14843872C0B_en_0_2.webp
imlevel_DB1AC7A2_C435_658A_41CE_078F92145F52.url = media/popup_B9D7BF16_CB6B_803B_41E8_8242E02A1F40_en_0_0.webp
imlevel_DB18E7A3_C435_658A_41CA_7B62635539D2.url = media/popup_B9D7BF16_CB6B_803B_41E8_8242E02A1F40_en_0_1.webp
imlevel_DB18F7A3_C435_658A_41CC_2FE82A757A64.url = media/popup_B9D7BF16_CB6B_803B_41E8_8242E02A1F40_en_0_2.webp
imlevel_DAE4D1A6_C435_1D8A_41B8_38CEEF5E156D.url = media/popup_BB247356_CB66_8038_419C_C0FBFDCF0092_en_0_0.webp
imlevel_DAEAF1A7_C435_1D8A_41AA_7965B533F0E9.url = media/popup_BB247356_CB66_8038_419C_C0FBFDCF0092_en_0_1.webp
imlevel_DAEAC1A7_C435_1D8A_41E2_B93B816F7949.url = media/popup_BB247356_CB66_8038_419C_C0FBFDCF0092_en_0_2.webp
imlevel_DACE31A4_C435_3D8E_41BB_96F4835DBD95.url = media/popup_E649E5D2_C8BE_803B_41D2_72D5F7B3B0BF_en_0_0.webp
imlevel_DACE51A4_C435_3D8B_41E1_EC6052213A4A.url = media/popup_E649E5D2_C8BE_803B_41D2_72D5F7B3B0BF_en_0_1.webp
imlevel_DACE71AA_C435_3D9A_41E4_E091070A49FB.url = media/popup_E649E5D2_C8BE_803B_41D2_72D5F7B3B0BF_en_0_2.webp
imlevel_DACF81AA_C435_3D9A_41E1_06A8DE99FB73.url = media/popup_E649E5D2_C8BE_803B_41D2_72D5F7B3B0BF_en_0_3.webp
imlevel_DAC79515_C435_3A8E_41D1_0CE5111E8900.url = media/popup_F3529A49_C8A6_8029_41E2_FE443BBEE406_en_0_0.webp
imlevel_DAC78515_C435_3A8E_41D9_6692D46C50C9.url = media/popup_F3529A49_C8A6_8029_41E2_FE443BBEE406_en_0_1.webp
imlevel_DAC7B516_C435_3A8A_41CC_60D5C0CA2B29.url = media/popup_F3529A49_C8A6_8029_41E2_FE443BBEE406_en_0_2.webp
imlevel_DAFE0867_C435_2A8A_41A4_14B2AC868F56.url = media/popup_FEF5C8C7_C8A9_8019_41B9_47124F8DA1D8_en_0_0.webp
imlevel_DAFE3867_C435_2A8A_41B7_47BD1B72C6A1.url = media/popup_FEF5C8C7_C8A9_8019_41B9_47124F8DA1D8_en_0_1.webp
imlevel_DAFE2868_C435_2A86_41D2_D53B457B4E35.url = media/popup_FEF5C8C7_C8A9_8019_41B9_47124F8DA1D8_en_0_2.webp
### Popup Image
### Title
album_5CD4F6D9_C9BE_8029_41D0_C34F67E0F8E1_0.label = 0001
panorama_427C5444_00E8_DD41_4176_11703FDFDE64.label = Aerial 200
panorama_427BD2C2_00E9_F541_4157_A19C810B6896.label = Aerial Barat
panorama_427C2FBC_00E8_CBC1_4185_B13F4C8E46E1.label = Aerial Selatan
panorama_46B91BB7_00E8_4BC0_4176_33C78B1A84B2.label = Aerial Tengah
panorama_427C36C1_00E9_BD43_416D_9431CD2890BE.label = Aerial Timur
panorama_427CAB37_00E8_74C0_416F_F0CE7F961DC8.label = Aerial Utara
panorama_485BCA7E_0068_5540_4185_80E9B8DEF7D2.label = BASTION BARAT 01
panorama_0AB5A441_06BD_F194_4195_84AF71C3BDE8.label = BASTION BARAT 02
panorama_0AB53EF2_06BD_AE74_417D_41AF8203B31E.label = BASTION BARAT 03
panorama_0AB477F5_06BD_9E7C_4185_D8C01FF1EBEE.label = BASTION BARAT 04
panorama_48C26B28_01BB_D4C0_416C_3AE7208132EA.label = BASTION SELATAN 02
panorama_1EB54EAD_103C_6232_41AA_A12B3B33102A.label = BASTION SELATAN 01
panorama_1DA2A82D_103C_2E32_4190_21B63421A52C.label = BASTION SELATAN 03
panorama_0AB36219_06B4_91B5_418D_194EBC89CFCF.label = BASTION TIMUR 01
panorama_1DBDB0B5_103D_FE12_4186_64C1D51AC6B6.label = BASTION TIMUR 02
panorama_1DBDD962_103C_2E36_4190_2FAEEDCED1C1.label = BASTION TIMUR 04 - CONNECTOR
panorama_1DBDB1EC_103C_5E32_41AB_31A27C59FE28.label = BASTION UTARA - TIMUR CONNECTOR
panorama_0AB30DB4_06B4_F2FC_4195_6CDC4E674E6D.label = BASTION UTARA 01
panorama_1DBC4C5B_103C_6615_4161_BF6CFF8C7930.label = BASTION UTARA 03
panorama_1DBC7773_103C_2216_4193_0B81AFE12711.label = BELAKANG 01
panorama_1DBCB264_103C_E232_41A1_5CE70951CFAF.label = BELAKANG 02
panorama_1DBD5D19_103C_2612_419E_880CB395ACFD.label = BELAKANG 03
panorama_1DBCB5B1_103C_6612_4192_183091DF1B56.label = BUNKER JEPANG
panorama_0AB53167_06BC_939C_4192_937035EDFCA9.label = CONNECTOR ABSTION BARAT - SELATAN 01
panorama_0AB49C4A_06BC_B194_4192_9E7B2E529C85.label = CONNECTOR BASTION BARAT - SELATAN 02
panorama_0AB57529_06BC_F394_4196_B30FDCFF7E3E.label = CONNECTOR BASTION BARAT - SELATAN 03
panorama_1DBC9F15_103C_6212_41AA_AE9DB67BEE98.label = CONNECTOR BASTION TIMUR - UTARA
panorama_459E4369_0068_FB43_4157_CC22A379A59E.label = DALAM 01
panorama_45BD8C6C_0068_4D42_4172_6A9DD6628370.label = DEPAN RUANG PAMER
panorama_0AB346E9_06BB_FE94_4183_AB47C4362B4D.label = DEPAN RUANG PAMER 02
panorama_0AB301AB_06BB_B294_4156_3D9D61EB23B2.label = DEPAN RUANG PAMER 1
panorama_0AB4F844_06BC_919C_4170_8BA8AE5CBB17.label = DEPAN RUANG PAMER MERIAM
album_FCBEE71E_C8A9_802B_41E1_BD0693373581_0.label = DSC04003
album_FCBEE71E_C8A9_802B_41E1_BD0693373581_1.label = DSC04004
album_F68C6DA4_C8EE_8018_41D2_01FEB0988D3E_0.label = DSC04015
album_F68C6DA4_C8EE_8018_41D2_01FEB0988D3E_1.label = DSC04016
album_998BBD82_C89A_801B_41E2_63739D7D4BEC_0.label = DSC04018
album_998BBD82_C89A_801B_41E2_63739D7D4BEC_1.label = DSC04019
album_998BBD82_C89A_801B_41E2_63739D7D4BEC_2.label = DSC04020
album_5CD4F6D9_C9BE_8029_41D0_C34F67E0F8E1_1.label = DSC04032
album_5CD4F6D9_C9BE_8029_41D0_C34F67E0F8E1_2.label = DSC04038
album_5CD4F6D9_C9BE_8029_41D0_C34F67E0F8E1_3.label = DSC04047
album_5CD4F6D9_C9BE_8029_41D0_C34F67E0F8E1_4.label = DSC04050
album_5CD4F6D9_C9BE_8029_41D0_C34F67E0F8E1_5.label = DSC04056
album_426DEC35_C966_8079_41E4_DBE0482D0C37_0.label = DSC04115
album_426DEC35_C966_8079_41E4_DBE0482D0C37_1.label = DSC04117
album_9E64C9DF_CB7E_8029_41E6_9301532BA58D_0.label = DSC08055
album_9E64C9DF_CB7E_8029_41E6_9301532BA58D_1.label = DSC08056
panorama_0AB4A490_06BC_92B4_4189_CF4EB8A00342.label = HALAMAN BARAT 01
panorama_0AB3ECB1_06BB_92F4_4199_4DF3B8E84BFB.label = HALAMAN SELATAN 01
panorama_0AB330BF_06B4_72ED_418F_E6AA399B48B7.label = HALAMAN TENGAH 02
panorama_0AB3F769_06B4_9F94_4192_7B972B1F83EA.label = HALAMAN TIMUR 01
panorama_0AB326AD_06B4_BEEC_415C_8D861158F7FD.label = HALAMAN UTARA 01
album_52C06BBD_C99F_8069_41E1_D10C350829DC_0.label = IMG_20260125_114047_001
album_52C06BBD_C99F_8069_41E1_D10C350829DC_1.label = IMG_20260125_114054_044
album_52C06BBD_C99F_8069_41E1_D10C350829DC_2.label = IMG_20260125_114123_464
album_46FD57FE_C99B_8FEB_41E1_987F17CD857F_0.label = IMG_20260204_105511_058
album_46FD57FE_C99B_8FEB_41E1_987F17CD857F_1.label = IMG_20260204_105520_060
album_4815A312_C96A_803B_41E5_509316309848_0.label = IMG_20260204_110325_366
album_4815A312_C96A_803B_41E5_509316309848_1.label = IMG_20260204_110409_467
album_B1C5C4EC_C8E9_81EF_41A1_65EF76BF6A38_0.label = IMG_20260204_110520_444
album_B1C5C4EC_C8E9_81EF_41A1_65EF76BF6A38_1.label = IMG_20260204_110535_807
album_B1C5C4EC_C8E9_81EF_41A1_65EF76BF6A38_2.label = IMG_20260204_110545_366
album_B1C5C4EC_C8E9_81EF_41A1_65EF76BF6A38_3.label = IMG_20260204_110604_433
album_B1C5C4EC_C8E9_81EF_41A1_65EF76BF6A38_4.label = IMG_20260204_110616_350
panorama_45BDE59B_0068_5FC7_4183_899EB65FB526.label = JEMBATAN DEPAN 01
panorama_1DBCE7E6_103C_223E_419D_4942F3D773C0.label = JEMBATAN BELAKANG
panorama_45BC9E15_0069_CCC0_4143_9799E9C6DC2D.label = JEMBATAN DEPAN 02
panorama_0AB2D8BD_06B5_92EC_417D_12F3C450B923.label = LAPANGAN BENDERA
panorama_0AAD7366_06B5_979C_416A_E4F02E935CCE.label = LAPANGAN TENGAH
panorama_45BC1316_0069_B4C0_4144_28858FDAADB0.label = LOKET
panorama_45BC38D5_0068_7543_4183_64C98EBD6A77.label = MAKAM
album_2B6C4A08_0754_9194_4181_45FDE210483C.label = Marlborough
panorama_0AB44F19_06BC_6FB4_4182_66E159EDBA3F.label = PINTU MASUK RUANG HARTA
album_B1C5C4EC_C8E9_81EF_41A1_65EF76BF6A38.label = Photo ALbum Bawah Bastion
album_5CD4F6D9_C9BE_8029_41D0_C34F67E0F8E1.label = Photo Album Chinatown
album_F68C6DA4_C8EE_8018_41D2_01FEB0988D3E.label = Photo Album Tahanan
album_426DEC35_C966_8079_41E4_DBE0482D0C37.label = Photo Album bumker jauh
album_52C06BBD_C99F_8069_41E1_D10C350829DC.label = Photo Album bunker halaman
album_9E64C9DF_CB7E_8029_41E6_9301532BA58D.label = Photo Album collet
album_4815A312_C96A_803B_41E5_509316309848.label = Photo Album meriam utara
album_998BBD82_C89A_801B_41E2_63739D7D4BEC.label = Photo Album rempah
album_FCBEE71E_C8A9_802B_41E1_BD0693373581.label = Photo AlbumSewar
panorama_45BCCF14_0068_CCC1_4183_819823AF05AE.label = RAVELINE 01
panorama_45BCE4F6_0068_DD40_416D_E5AD8AF5816C.label = RAVELINE 02
panorama_45BCBAE7_0068_554F_4176_17B4799203D0.label = RAVELINE 03
panorama_0AE6D8F8_06BC_F274_4199_56CB2890E6EC.label = RAVELINE CONNECTOR
panorama_0AB6E3B7_06BC_B6FC_419A_9EDE2B1A188D.label = RAVELINE KANAN
panorama_0AB2ECB4_06B5_B2FC_4191_C7C6173128DA.label = RUANG HARTA 01
panorama_0AB2975B_06B4_7FB4_419A_1FB8EF5D26A8.label = RUANG HARTA 02
panorama_0AB22307_06B4_B79C_4181_A136E1E47094.label = RUANG HARTA 03
panorama_1DBAC072_103B_FE16_419E_C3B3334143AF.label = RUANG HARTA 04
panorama_1DBB6981_1024_2EF2_41AB_BC5473876DCC.label = RUANG HARTA 05
panorama_1DBAB21F_1024_620E_41AF_538ADF62D760.label = RUANG PAMER MERIAM 01 - UPDATE
panorama_45BB900A_006F_B4C0_4118_236DA43D0B40.label = RUANG PAMER 1 - 01
panorama_0AB45D97_06BC_92BC_4186_005797637302.label = RUANG PAMER 1 - 02
panorama_0AB7E714_06BF_9FBC_4188_B1E5A9467ACD.label = RUANG PAMER 1 - 03
panorama_0AB7E047_06BF_919C_4133_7E7BB67008DC.label = RUANG PAMER 1 - 04
panorama_1DBB0928_1024_6E32_419D_8CE3ED2985F0.label = RUANG PAMER 1 - UPDATE
panorama_45BB04B1_006F_FDC3_417C_6081C5A263C9.label = RUANG PAMER 2 - 01
panorama_0AB45020_06BF_B194_417A_C5D38211FE4C.label = RUANG PAMER 2 - 02
panorama_0AB458BE_06BF_92EC_4198_2A9174612C45.label = RUANG PAMER 2 - 03
panorama_0AB77127_06BC_939C_4174_1B3B73641E29.label = RUANG PAMER 2 - 04
panorama_0AB4C9FB_06BC_B274_4193_16769A0448E2.label = RUANG PAMER 2 - 05
panorama_0AB4D37B_06BC_F674_4167_670841AD4048.label = RUANG PAMER 2 - 06
panorama_1DBB7066_1024_3E3E_4197_687BBCF2FCF0.label = RUANG PAMER DALAM 1 - 01
panorama_1DBBC8A5_1024_EE32_4190_D2CBC5BC6F29.label = RUANG PAMER DALAM 1 - 02
panorama_1DBB8FBD_1024_E212_4189_43AB2788C084.label = RUANG PAMER DALAM 1 - 03
panorama_1DBBD6EB_1024_2235_419E_C55AC6FC1E20.label = RUANG PAMER DALAM 1 - 04
panorama_1DBB8E03_1024_65F6_4195_DA675B052FE8.label = RUANG PAMER DALAM 1 - 05
panorama_1DBB255A_1024_2616_4181_7B1EC3CDED32.label = RUANG PAMER DALAM 1 - 06
panorama_1DBB7CB4_1024_2612_41AE_0CD469B58BA0.label = RUANG PAMER DALAM 1 - 07
panorama_1DBAB3A9_1025_E235_4176_A26AEF544AA5.label = RUANG PAMER DALAM 2 - 01
panorama_1DA52B50_1024_2212_4190_23E78BFF8FAB.label = RUANG PAMER DALAM 2 - 02
panorama_1DBA925E_1024_620E_4192_4F0C4ABDF2AD.label = RUANG PAMER DALAM 2 - 03
panorama_1DBAD999_1024_6E12_41AB_D3065A825C2B.label = RUANG PAMER DALAM 2 - 04
panorama_1DA53279_1024_2212_4197_35102BAA2296.label = RUANG PAMER DALAM 2 - 05
panorama_056C928A_1127_B428_41A3_DFEB1A02473E.label = RUANG PAMER MERIAM 01
panorama_0AB33D64_06BB_B39C_416F_D6371A844621.label = RUANG PAMER MERIAM 02
album_4815A312_C96A_803B_41E5_509316309848_2.label = Screenshot_1
panorama_1DA59AB0_1024_E212_419C_89AA84FFBD87.label = TENGAH 04
album_2B6C4A08_0754_9194_4181_45FDE210483C_0.label = gbr1
album_2B6C4A08_0754_9194_4181_45FDE210483C_1.label = gbr2
album_2B6C4A08_0754_9194_4181_45FDE210483C_3.label = gbr4
album_2B6C4A08_0754_9194_4181_45FDE210483C_4.label = gbr5
album_2B6C4A08_0754_9194_4181_45FDE210483C_5.label = gbr6
album_2B6C4A08_0754_9194_4181_45FDE210483C_6.label = gbr7
photo_3F76B34D_07BD_97AC_418F_4D1F5B70984A.label = gbr8
photo_3F76B34D_07BD_97AC_418F_4D1F5B70984A.label = gbr8
album_46FD57FE_C99B_8FEB_41E1_987F17CD857F.label = photo alnum meriam timur
## Skin
### Dropdown
DropDown_ECA0F792_E297_5227_41D5_1ADD6805374E.prompt = LOKASI
DropDown_ECA0F792_E297_5227_41D5_1ADD6805374E_mobile.prompt = LOKASI
### Image
Image_4060A672_C969_80FB_41E9_4635F9AEAE4E.url = skin/Image_4060A672_C969_80FB_41E9_4635F9AEAE4E_en.png
Image_4060A672_C969_80FB_41E9_4635F9AEAE4E_mobile.url = skin/Image_4060A672_C969_80FB_41E9_4635F9AEAE4E_mobile_en.png
Image_46D7AA47_C97B_8018_41CE_F43C82F0DC97.url = skin/Image_46D7AA47_C97B_8018_41CE_F43C82F0DC97_en.png
Image_46D7AA47_C97B_8018_41CE_F43C82F0DC97_mobile.url = skin/Image_46D7AA47_C97B_8018_41CE_F43C82F0DC97_mobile_en.png
Image_478107CB_C999_8029_41DB_43815F1D573F.url = skin/Image_478107CB_C999_8029_41DB_43815F1D573F_en.png
Image_478107CB_C999_8029_41DB_43815F1D573F_mobile.url = skin/Image_478107CB_C999_8029_41DB_43815F1D573F_mobile_en.png
Image_52578FD0_C9B9_8037_41E6_AC52C6CEFAAE.url = skin/Image_52578FD0_C9B9_8037_41E6_AC52C6CEFAAE_en.png
Image_52578FD0_C9B9_8037_41E6_AC52C6CEFAAE_mobile.url = skin/Image_52578FD0_C9B9_8037_41E6_AC52C6CEFAAE_mobile_en.png
Image_6C3E9E87_C999_8018_41E2_53EC0382DA8C.url = skin/Image_6C3E9E87_C999_8018_41E2_53EC0382DA8C_en.png
Image_6C3E9E87_C999_8018_41E2_53EC0382DA8C_mobile.url = skin/Image_6C3E9E87_C999_8018_41E2_53EC0382DA8C_mobile_en.png
Image_862680DA_C8BE_802B_41DF_7438667B34BF.url = skin/Image_862680DA_C8BE_802B_41DF_7438667B34BF_en.png
Image_862680DA_C8BE_802B_41DF_7438667B34BF_mobile.url = skin/Image_862680DA_C8BE_802B_41DF_7438667B34BF_mobile_en.png
Image_8627F0DE_C8BE_802B_41E7_FC9988DB45A7.url = skin/Image_8627F0DE_C8BE_802B_41E7_FC9988DB45A7_en.jpg
Image_8627F0DE_C8BE_802B_41E7_FC9988DB45A7_mobile.url = skin/Image_8627F0DE_C8BE_802B_41E7_FC9988DB45A7_mobile_en.jpg
Image_87FB6D49_C89A_8029_41C7_28B513D5C4EB.url = skin/Image_87FB6D49_C89A_8029_41C7_28B513D5C4EB_en.png
Image_87FB6D49_C89A_8029_41C7_28B513D5C4EB_mobile.url = skin/Image_87FB6D49_C89A_8029_41C7_28B513D5C4EB_mobile_en.png
Image_90AEE1A3_CB79_8019_41D8_70ED41FEE76D.url = skin/Image_90AEE1A3_CB79_8019_41D8_70ED41FEE76D_en.png
Image_90AEE1A3_CB79_8019_41D8_70ED41FEE76D_mobile.url = skin/Image_90AEE1A3_CB79_8019_41D8_70ED41FEE76D_mobile_en.png
Image_94F679A7_CB99_8019_41E5_4EA36B31F02B.url = skin/Image_94F679A7_CB99_8019_41E5_4EA36B31F02B_en.jpg
Image_94F679A7_CB99_8019_41E5_4EA36B31F02B_mobile.url = skin/Image_94F679A7_CB99_8019_41E5_4EA36B31F02B_mobile_en.jpg
Image_94F6B9A3_CB99_8019_41E5_3A80A1EDC3E4.url = skin/Image_94F6B9A3_CB99_8019_41E5_3A80A1EDC3E4_en.png
Image_94F6B9A3_CB99_8019_41E5_3A80A1EDC3E4_mobile.url = skin/Image_94F6B9A3_CB99_8019_41E5_3A80A1EDC3E4_mobile_en.png
Image_9EF8AC26_CB6B_801B_41DE_340E575A42EF.url = skin/Image_9EF8AC26_CB6B_801B_41DE_340E575A42EF_en.png
Image_9EF8AC26_CB6B_801B_41DE_340E575A42EF_mobile.url = skin/Image_9EF8AC26_CB6B_801B_41DE_340E575A42EF_mobile_en.png
Image_9EF98C29_CB6B_8069_41E4_AA4D39F9B911.url = skin/Image_9EF98C29_CB6B_8069_41E4_AA4D39F9B911_en.jpg
Image_9EF98C29_CB6B_8069_41E4_AA4D39F9B911_mobile.url = skin/Image_9EF98C29_CB6B_8069_41E4_AA4D39F9B911_mobile_en.jpg
Image_A7378A45_CBAF_8019_41E3_A7297409919B.url = skin/Image_A7378A45_CBAF_8019_41E3_A7297409919B_en.jpg
Image_A7378A45_CBAF_8019_41E3_A7297409919B_mobile.url = skin/Image_A7378A45_CBAF_8019_41E3_A7297409919B_mobile_en.jpg
Image_B64D5D1F_C8EE_8029_41E5_1831A9F1477A.url = skin/Image_B64D5D1F_C8EE_8029_41E5_1831A9F1477A_en.png
Image_B64D5D1F_C8EE_8029_41E5_1831A9F1477A_mobile.url = skin/Image_B64D5D1F_C8EE_8029_41E5_1831A9F1477A_mobile_en.png
Image_BAD13B44_CBAA_801F_41E9_01AF8F5723C9.url = skin/Image_BAD13B44_CBAA_801F_41E9_01AF8F5723C9_en.png
Image_BAD13B44_CBAA_801F_41E9_01AF8F5723C9_mobile.url = skin/Image_BAD13B44_CBAA_801F_41E9_01AF8F5723C9_mobile_en.png
Image_BFA27A9F_CB79_8029_41DE_9A16A86560DA.url = skin/Image_BFA27A9F_CB79_8029_41DE_9A16A86560DA_en.png
Image_BFA27A9F_CB79_8029_41DE_9A16A86560DA_mobile.url = skin/Image_BFA27A9F_CB79_8029_41DE_9A16A86560DA_mobile_en.png
Image_BFBAAAA4_CB79_801F_41BA_8A760DF0C7EE.url = skin/Image_BFBAAAA4_CB79_801F_41BA_8A760DF0C7EE_en.jpg
Image_BFBAAAA4_CB79_801F_41BA_8A760DF0C7EE_mobile.url = skin/Image_BFBAAAA4_CB79_801F_41BA_8A760DF0C7EE_mobile_en.jpg
Image_D5111DA9_C9A6_8069_41E0_28ED7CF24F3C.url = skin/Image_D5111DA9_C9A6_8069_41E0_28ED7CF24F3C_en.jpg
Image_D5111DA9_C9A6_8069_41E0_28ED7CF24F3C_mobile.url = skin/Image_D5111DA9_C9A6_8069_41E0_28ED7CF24F3C_mobile_en.jpg
Image_D5245DA0_C9A6_8017_41E3_3BFF58FEFEC5.url = skin/Image_D5245DA0_C9A6_8017_41E3_3BFF58FEFEC5_en.png
Image_D5245DA0_C9A6_8017_41E3_3BFF58FEFEC5_mobile.url = skin/Image_D5245DA0_C9A6_8017_41E3_3BFF58FEFEC5_mobile_en.png
Image_DA968108_C97B_8017_41DA_BE123DA0E110.url = skin/Image_DA968108_C97B_8017_41DA_BE123DA0E110_en.jpg
Image_DA968108_C97B_8017_41DA_BE123DA0E110_mobile.url = skin/Image_DA968108_C97B_8017_41DA_BE123DA0E110_mobile_en.jpg
Image_DB468FA7_C97A_8019_41D9_000D7B52DB68.url = skin/Image_DB468FA7_C97A_8019_41D9_000D7B52DB68_en.png
Image_DB468FA7_C97A_8019_41D9_000D7B52DB68_mobile.url = skin/Image_DB468FA7_C97A_8019_41D9_000D7B52DB68_mobile_en.png
Image_DFC90C0A_C99F_802B_41DD_DAB117B5B569.url = skin/Image_DFC90C0A_C99F_802B_41DD_DAB117B5B569_en.png
Image_DFC90C0A_C99F_802B_41DD_DAB117B5B569_mobile.url = skin/Image_DFC90C0A_C99F_802B_41DD_DAB117B5B569_mobile_en.png
Image_DFDA0FD8_C99A_8037_41B4_374374930BA2.url = skin/Image_DFDA0FD8_C99A_8037_41B4_374374930BA2_en.jpg
Image_DFDA0FD8_C99A_8037_41B4_374374930BA2_mobile.url = skin/Image_DFDA0FD8_C99A_8037_41B4_374374930BA2_mobile_en.jpg
Image_E2E34576_C8AA_80FB_41DE_9436F03498E3.url = skin/Image_E2E34576_C8AA_80FB_41DE_9436F03498E3_en.png
Image_E2E34576_C8AA_80FB_41DE_9436F03498E3_mobile.url = skin/Image_E2E34576_C8AA_80FB_41DE_9436F03498E3_mobile_en.png
Image_E2EAB57A_C8AA_80EB_41E5_87AB772EC259.url = skin/Image_E2EAB57A_C8AA_80EB_41E5_87AB772EC259_en.jpeg
Image_E2EAB57A_C8AA_80EB_41E5_87AB772EC259_mobile.url = skin/Image_E2EAB57A_C8AA_80EB_41E5_87AB772EC259_mobile_en.jpeg
Image_E96A03B4_C9AE_807F_41E5_12E09C06AAF1.url = skin/Image_E96A03B4_C9AE_807F_41E5_12E09C06AAF1_en.jpg
Image_E96A03B4_C9AE_807F_41E5_12E09C06AAF1_mobile.url = skin/Image_E96A03B4_C9AE_807F_41E5_12E09C06AAF1_mobile_en.jpg
Image_E96BD3B1_C9AE_8079_41E5_05DFAF29FB8B.url = skin/Image_E96BD3B1_C9AE_8079_41E5_05DFAF29FB8B_en.png
Image_E96BD3B1_C9AE_8079_41E5_05DFAF29FB8B_mobile.url = skin/Image_E96BD3B1_C9AE_8079_41E5_05DFAF29FB8B_mobile_en.png
Image_EB31BCF8_C9A6_81F7_41B7_B695E0A6EC07.url = skin/Image_EB31BCF8_C9A6_81F7_41B7_B695E0A6EC07_en.jpg
Image_EB31BCF8_C9A6_81F7_41B7_B695E0A6EC07_mobile.url = skin/Image_EB31BCF8_C9A6_81F7_41B7_B695E0A6EC07_mobile_en.jpg
Image_EB3EFCF5_C9A6_81F9_41C1_85D30E4DA8F0.url = skin/Image_EB3EFCF5_C9A6_81F9_41C1_85D30E4DA8F0_en.png
Image_EB3EFCF5_C9A6_81F9_41C1_85D30E4DA8F0_mobile.url = skin/Image_EB3EFCF5_C9A6_81F9_41C1_85D30E4DA8F0_mobile_en.png
Image_EE614CF4_C8A7_81FF_41D2_0BA521F3FCB4.url = skin/Image_EE614CF4_C8A7_81FF_41D2_0BA521F3FCB4_en.png
Image_EE614CF4_C8A7_81FF_41D2_0BA521F3FCB4_mobile.url = skin/Image_EE614CF4_C8A7_81FF_41D2_0BA521F3FCB4_mobile_en.png
Image_EE629CF4_C8A7_81FF_41E7_A95F397A1029.url = skin/Image_EE629CF4_C8A7_81FF_41E7_A95F397A1029_en.jpg
Image_EE629CF4_C8A7_81FF_41E7_A95F397A1029_mobile.url = skin/Image_EE629CF4_C8A7_81FF_41E7_A95F397A1029_mobile_en.jpg
Image_F4A3AC0D_C8E7_8029_41D3_08260D6A3A17.url = skin/Image_F4A3AC0D_C8E7_8029_41D3_08260D6A3A17_en.png
Image_F4A3AC0D_C8E7_8029_41D3_08260D6A3A17_mobile.url = skin/Image_F4A3AC0D_C8E7_8029_41D3_08260D6A3A17_mobile_en.png
Image_F892ED5F_C8BA_8029_41C9_BC1FB39795B6.url = skin/Image_F892ED5F_C8BA_8029_41C9_BC1FB39795B6_en.png
Image_F892ED5F_C8BA_8029_41C9_BC1FB39795B6_mobile.url = skin/Image_F892ED5F_C8BA_8029_41C9_BC1FB39795B6_mobile_en.png
Image_F893FD63_C8BA_8019_41E8_0C670EAE61B0.url = skin/Image_F893FD63_C8BA_8019_41E8_0C670EAE61B0_en.jpg
Image_F893FD63_C8BA_8019_41E8_0C670EAE61B0_mobile.url = skin/Image_F893FD63_C8BA_8019_41E8_0C670EAE61B0_mobile_en.jpg
### Label
Label_87F1ED4F_C89A_8029_41B5_27EA302E1BC5.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_87F1ED4F_C89A_8029_41B5_27EA302E1BC5_mobile.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_EE617CF5_C8A7_81F9_41D2_F5407C5A56FB.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_E2E9757C_C8AA_80EF_41E1_02767A63AE92.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_F8938D64_C8BA_801F_41DF_F4BEE64A3B2D.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_9EF98C2A_CB6B_806B_41D3_CE1C7E41FDE8.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_F4AD6C13_C8E7_8039_41D3_2313EB6F2C4D.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_46EC7A53_C97B_8039_41D4_E3791944C17B.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_6C394E8E_C999_8028_41D9_B63C7756246F.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_6C394E8E_C999_8028_41D9_B63C7756246F_mobile.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_F8938D64_C8BA_801F_41DF_F4BEE64A3B2D_mobile.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_E2E9757C_C8AA_80EF_41E1_02767A63AE92_mobile.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_EE617CF5_C8A7_81F9_41D2_F5407C5A56FB_mobile.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_F4AD6C13_C8E7_8039_41D3_2313EB6F2C4D_mobile.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_46EC7A53_C97B_8039_41D4_E3791944C17B_mobile.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_9EF98C2A_CB6B_806B_41D3_CE1C7E41FDE8_mobile.text = (Sumber: KITLV 2970)
Label_BFBCCAA5_CB79_8019_4195_7EF0DD54C708_mobile.text = KITLV 43755
Label_BFBCCAA5_CB79_8019_4195_7EF0DD54C708.text = KITLV 43755
Label_DA1D3F20_C97A_8017_41AB_F6BB7846F0FD.text = KITLV 43755
Label_DA1D3F20_C97A_8017_41AB_F6BB7846F0FD_mobile.text = KITLV 43755
### Multiline Text
HTMLText_5BCB1614_444A_A2F9_41C3_0784297C7919.html = Benteng Marlborough
Kota Bengkulu
Benteng Marlborough
Kota Bengkulu
Tanah Bengkulu khususnya Lebong Tandai merupakan penghasil emas dan menjadi pertambangan emas besar pada tahun 1910an. Belanda yang berkuasa pada waktu itu, mengeksploitasi tambang emas untuk mendapatkan keuntungan. Hingga era kemerdekaan, tambang emas di Lebong Tandai masih beroperasi dan emas-emas yang dihasilkan menjadi sumber bahan yang digunakan untuk membuat puncak Monumen Nasional (Monas).
Tinggalan meriam yang disimpan di ruang koleksi. Meriam tersebut berfungsi untuk melindungi benteng dari serangan musuh. Meriam merupakan salah satu senjata yang mematikan pada waktu itu dan menjadi indikator kekuatan militer, barang siapa yang memiliki meriam dalam jumlah besar maka akan memenangkan pertempuran.
Tanah Bengkulu khususnya Lebong Tandai merupakan penghasil emas dan menjadi pertambangan emas besar pada tahun 1910an. Belanda yang berkuasa pada waktu itu, mengeksploitasi tambang emas untuk mendapatkan keuntungan. Hingga era kemerdekaan, tambang emas di Lebong Tandai masih beroperasi dan emas-emas yang dihasilkan menjadi sumber bahan yang digunakan untuk membuat puncak Monumen Nasional (Monas).
Tinggalan meriam yang disimpan di ruang koleksi. Meriam tersebut berfungsi untuk melindungi benteng dari serangan musuh. Meriam merupakan salah satu senjata yang mematikan pada waktu itu dan menjadi indikator kekuatan militer, barang siapa yang memiliki meriam dalam jumlah besar maka akan memenangkan pertempuran.
Benteng Marlborough, salah satu Cagar Budaya peringkat Nasional berdasarkan SK Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 205/M/2016. Benteng yang menjadi pusat pertahanan Inggris ini menjadi saksi perlawanan masyarakat Bengkulu terhadap penjajahan Inggris waktu itu. Lokasi dan perannya yang strategis, Benteng Marlborough pernah dikuasai oleh tiga negara yakni Inggris, Belanda, dan Jepang. Saat ini, benteng eropa terbesar di Pulau Sumatera ini dimanfaatkan sebagai objek daya tarik wisata khususnya wisata sejarah..
Bunker menjadi sarana bagi Jepang untuk berjaga dari tiap serangan yang mungkin datang kapan saja dari pihak lawan. Dengan demikian, bunker dibuat dan dirancang sedemikian rupa untuk memantau pergerakan lawan dan dibuat senyaman mungkin agar para tentara Jepang dapat bertahan di dalam bunker. Pembangunan bunker dilakukan secara terencana untuk mendukung tentara Jepang dalam melakukan aktivitasnya di dalam bunker
Ekspose lantai asli dari Ruang Pamer 1.
Pada masa Perang Dunia II, Jepang pernah menguasai Benteng Marlborough dan menjadikannya sebagai basis militernya dengan menambahkan bunker sebagai tempat pengintaianya mereka. Bunker seperti ini lazim dibangun oleh tentara Jepang sebagai salah satu strategi perang mereka.
Pada salah satu ruangan di bagian selatan benteng, terdapat ukiran yang dibuat di permukaan dinding oleh tahanan Belanda. Tahanan Belanda tersebut dikurung pada masa Jepang menduduki Bengkulu. Ukiran di permukaan dinding di ruang pameran ditemukan pada 14 Oktober 1983 dan menggambarkan bentuk lingkaran yang di dalamnya memuat angka-angka yang merujuk pada kompas waktu. Kompas waktu ditulis dengan tulisan grafir.
Rempah-rempah menjadi salah satu tujuan utama dari era penjelajahan dunia. Bangsa eropa berbondong-bondong mendatangi tempat penghasil rempah termasuk Nusantara. Pala, cengkeh, lada, dan sebagainya menjadi komoditi utama dan bernilai tinggi kala itu. Harumnya rempah Nusantara memikat dunia.
Gerbang hitam di Benteng Marlborough terdiri atas tiga gerbang. Gerbang pertama terletak di bagian revaline, gerbang kedua terletak pada bagian badan benteng atau di antara bangunan kantor, gerbang ketiga terletak di bagian yang menghubungkan bagian dalam benteng dengan bagian luar benteng.
Gerbang kedua benteng memiliki tulisan “Fort Marlborough” dengan huruf latin. Gerbang memiliki corak geometris dan memiliki pintu yang terbuat dari besi tebal yang dicat berwarna hitam. Gerbang berdaun pintu ganda dengan bentuk melengkung pada bagian atas gerbang. Bentuk melengkung tersebut menyesuaikan dengan bagian lorong benteng yang juga melengkung.
Pada gerbang pintu terdapat tiang lengkung. Tiang lengkung pada samping kiri dan kanan pintu masuk benteng menjadi hiasan bagi pintu masuk benteng. Ketebalan pintu benteng mencapai 15 cm. Selain berfungsi sebagai pintu masuk, gerbang menjadi tempat pertahanan pertama untuk melindungi segala hal di Benteng Marlborough.
Setelah melalui lorong yang di dalamnya menampakkan empat buah prasasti, terdapat bagian halaman pertama Revaline yang menunjukkan tiga makam pejabat Inggris. Makam tersebut terletak saling berdampingan.
Makam tersebut ialah makam Robert Hamilton, Thomas Parr, dan Charles Murray. Ketiga makam tersebut secara umum terbuat dari material campuran pasir, kerikil, campuran kerrang-kerangan, serta semen cor. Ketiga makam memiliki ukuran panjang 304 cm, lebar 139 cm, tinggi 54,5 cm, dan tinggi kaki atau alas makam ialah 13 cm.
Makam berbentuk balok dengan menggunakan motif garis geometris pada badan makam. Pada makam yang terletak di bagian Tengah, bagian permukaan fisik makam ialah motif geometris dengan dua bentuk persegi panjang.
Benteng Marlborough
Kota Bengkulu
Benteng Marlborough merupakan cagar budaya yang terletak di Jalan Benteng, Kelurahan Kebun Keling, Kecamatan Teluk Segara, Kota Bengkulu. Benteng tersebut secara astronomis terletak pada 3.7873176oS 102.249487oE. Nomor inventaris cagar budaya ini adalah RNCB.20040303.02.000129. Sebelah utara benteng berbatasan dengan Taman IPC Bengkulu. Sebelah Timur berbatasan dengan Jalan Benteng. Sebelah Selatan berbatasan dengan Jalan Benteng dan Perkampungan Cina. Sebelah Barat terdapat Tugu Pena.
Benteng Marlborough adalah benteng pertahanan Inggeris yang dibangun berbentuk kura kura. Bagian kepala merupakan bangun segitiga dan empat kakinya berfungsi sebagai bastion. Benteng ini dibangun di atas karang dengan konstruksi beton. Bangunan Benteng Marlborough terbuat dari pasangan bata yang menggunakan perekat campuran kapur, pasir, dan semen merah. Pembangunan tahap pertamanya dimulai 1714 dan selesai 1718. Denah bangunan yang berbentuk kura-kura mempunyai panjang 100 x 80 meter dengan ketinggian mencapai 8,65 meter, serta tebal dinding dalam 1,85 meter dan luar 3 meter.
Pintu masuk (gerbang) terbuat dari kayu dengan dua daun pintu berbentuk melengkung pada bagian atasnya. Antara bagian paling luar benteng menuju gerbang pertama dihubungkan oleh jembatan kayu. Jembatan kedua adalah penghubung antara bagian kepala kura-kura dengan gerbang utama pada bangunan utama benteng. Gerbang kedua ini selalu tertutup, untuk akses keluar masuk benteng pada gerbang ini dibuat sebuah pintu kecil empat persegi panjang (pada pintu sebelah kiri) yang hanya dapat dimasuki oleh satu orang dengan posisi menunduk.
Benteng ini dilengkapi dengan parit kering sekeliling bangunan yang dibangun tahun 1759. Kadalaman parit sekitar 6 kaki (1,8 M) dan lebar 12 kaki (3,6 M). Tanah galian diletakkan antara dinding lama dan dinding baru sebelah luar yang khusus dibangun untuk meredam serangan proyektil mariam. Benteng ini terdiri dari delapan bangunan yaitu; kepala kura-kura, empat buah bastion (kaki kura-kura), tiga bangunan antara empat bastion.
Bagian kepala kura-kura atau yang juga sering disebut raveline berukuran panjang 60 meter dengan lebar 40,40 meter, luas kepala kura-kura 2.420 meter, merupakan bangunan terpisah. Raveline adalah salah satu komponen bangunan pertahanan yang memiliki sudut tiga terletak pada bagian paling depan yang dilengkapi sebuah jembatan sebagai penghubung dengan bangunan utama. Fungsi raveline sebagai pintu masuk ke dalam benteng mempunyai arah hadap barat daya.
Di dalam raveline ini terdapat 3 buah makam dan 4 buah prasasti dekat pintu masuk benteng. Tiga 3 buah makam, yakni kuburan Thomas Parr (tengah), Charles Muray (timur) bagian dinding, dan paling luar tidak dikenal. Empat prasasti nisan berbahasa Inggris yang ditempelkan pada dinding bagian kiri dan kanan lorong. Dua prasasti nisan diangkat dari makam Inggris pertama di kawasan fort York (Pasar Bengkulu) yaitu makam George Shan meninggal pada tanggal 25 April 1704 dan Richard Watts yang meninggal pada tanggal 17 Desember 1705 dalam usia 44 tahun. Sedangkan dua lainnya diangkat dari makam Inggris kedua di kelurahan Pasar Baru yaitu Henry Sterrling yang meninggal pada bulan April 1744 dalam usia 25 tahun dan Capt. James Coney yang meninggal pada bulan Februari 1737 dalam usia 36 tahun. Benteng Marlborough ditetapkan sebagai Cagar Budaya Peringkat kota Bengkulu dengan SK Walikota Bengkulu nomor 189 tahun 2022.
Sebelum Benteng Marlborough didirikan, terdapat Benteng York yang didirikan oleh Inggris sebagai pusat pengumpulan komoditi. Benteng York merupakan benteng pertama yang didirikan oleh Inggris. Seiring berjalannya waktu, kondisi benteng kurang didukung dengan situasi yang terdapat di wilayah Sungai Serut saat itu. Kondisi lingkungan sekitar Benteng York sangat berpotensi bagi penyebaran penyakit disentri dan malaria. Dengan demikian, benteng akhirnya ditinggalkan dan pusat perniagaan serta pertahanan baru Inggris dipindahkan ke Benteng Marlborough.
Pada saat ini, kondisi Benteng York tidak tampak lagi karena bangunannya telah hancur. Pada tahun 2025, Balai Pelestarian Kebudayaan Wilayah VII berupaya melakukan ekskavasi atau penggalian arkeologis dalam rangka penyelamatan di area Situs Benteng York. Berdasarkan hasil ekskavasi, ditemukan himpunan struktur bata, pipa cangklong, peluru meriam, beberapa fragmen pecahan keramik dan tembikar. Temuan tersebut menguatkan adanya indikasi aktivitas di sekitar Benteng York pada masa lampau. Dengan demikian, pada saat ini, selain papan nama cagar budaya yang berada tidak jauh dari lokasi pariwisata Kota Tuo Bengkulu di area situs, terdapat kotak hasil galian ekskavasi di area situs.
Selain dari hasil ekskavasi, beberapa temuan arkeologis yang pernah ditemukan pada tahun 1990 menguatkan bahwa lokasi Benteng York memang berada di tempat tersebut ialah benda-benda pecahan keramik dan uang-uang jagung yang disimpan di Museum Negeri Bengkulu.
Peranan Benteng York pada masa selanjutnya digantikan oleh Benteng Marlborough. Selain sebagai benteng pertahanan, M. Adnan Amal (2006) menguatkan bahwa Benteng Marlborough dibangun dengan tujuan utama untuk mengamankan perdagangan lada dan sebagai tempat pengiriman logistik dari Selat Malaka (Kathirithamby-Wells, J., 1990) . Dengan kata lain, Benteng Marlborough berperan besar sebagi pos perdagangan lada Inggris pada masa itu. Bahkan di sekitar Benteng Marlborough diramaikan dengan banyaknya kapal dan perahu yang melintas. Hingga kini Benteng Marlborough masih berdiri tegak di pesisir pantai Malabero Bengkulu sebagai bukti kedatangan Inggris dan upaya penguasaannya di Bengkulu.
Selanjutnya, hegemoni Inggris yang terlalu tampak mendominasi mendorong raja-raja dan petinggi dari Suku Lembak, Rejang, Pasemah, Serawai, Muko-muko, dan Raja Bengkulu mengikrarkan kerjasama untuk mengusir Inggris dari tanah nenek moyang Bengkulu pada tahun 1718. Pada tahun itulah mulai muncul berbagai perlawanan rakyat lokal terhadap pasukan Inggris di hampir seluruh wilayah Bengkulu. Beberapa bentuk perlawanan lokal tersebut akhirnya membuat beberapa petinggi EIC meninggal dunia dan beberapa di antara mereka diabadikan dalam bentuk monumen peringatan di Bengkulu, seperti Monumen Thomas Parr dan Monumen Hamilton.
Pada awalnya, fungsi benteng adalah untuk pertahanan Inggris. Sempat menjadi benteng pertahanan Jepang. Tidak lama kemudian, dialihkan untuk benteng pertahanan Belanda. Selama fungsinya sebagai benteng pertahanan, benteng juga diguanakan sebagai kantor perdagangan. Beberapa jenis komoditi yang dihasilkan dari daerah-daerah sekitar Bengkulu juga disimpan di benteng. Selain Inggris, Benteng Marlborough pernah diduduki oleh Rakyat Lokal yang memberontak terhadap Inggris, Belanda, Perancis, dan dipergunakan oleh TNI AD sebagai markas.
Denah bangunan benteng menyerupai kura-kura jika diamati dari udara. Benteng Marlborough terdiri atas delapan bangunan, yaitu bagian Kepala kura-kura depan yang berukuran 2.424 m2. Adapula bagian kaki kura-kura yang berukuran 2.757,5 m2. Bagian bangunan kaki timur berukuran 2.550 m2. Bangunan utara dan timur berukuran 512 m2. Bagian selatan berukuran 604,8 m2. Bangunan barat/selatan berukuran 414,8 m2.
Berdasarkan bentuk denah benteng yang menyerupai kura-kura, bagian kepala kura-kura memiliki fungsi sebagai tempat pintu masuk benteng. Badan kura-kura berfungsi sebagai bangunan utama yang memiliki fungsi strategis dalam segala aktivitas pertahanan dan penyimpanan komoditi. Keempat kaki kura-kura yang disebut bastion berfungsi sebagai tempat pengawasan. Untuk mengetahui gambaran Benteng Marlborough pada masa lampau, dapat diamati beberapa foto dari arsip KITLV pada bagian FOTO.
Pada bagian depan benteng terdapat jembatan yang menghubungkan antar lokasi dari halaman depan ke pintu masuk yang terpisahkan dengan parit dari sekeliling benteng. Jembatan tersebut didesain untuk dapat diangkat ataupun diturunkan. Selanjutnya, setelah masuk ke pintu gerbang utama, terdapat empat buah prasasti yang bertuliskan pejabat-pejabat Inggris yang meninggal. Empat buah prasasti tersebut beraksara latin dengan gaya tegak bersambung dan berbahasa Inggris. Pejabat yang namanya ditulis dalam prasasti tersebut ialah George Thomas Shaw yang meninggal pada 25 April 1704, Richard Watts pada 17 Desember 1705, Henry Stirling pada bulan April 1744, dan Kapten Coney pada Februari 1737 (Laporan Tim Rempah Bengkulu 2021).
Selanjutnya, pada bagian halaman pertama benteng terdapat tiga buah makam pejabat Inggris yang terletak saling berdampingan. Makam tersebut ialah makam Robert Hamilton, Thomas Parr, dan Charles Murray. Tidak jauh dari makam terdapat gerbang yang menghubungkan area makam ke halaman. Pada halaman benteng terdapat Meriam, beberapa ruangan sel, dan bangunan memanjang yang digunakan sebagai gudang persenjataan, tempat tahanan, dan ruangan perkantoran pada bagian dalam benteng.
Benteng Marlborough memiliki tiga jembatan penghubung. Jembatan penghubung pertama terletak di depan pintu masuk benteng, tepatnya sebelum memasuki bangunan revaline. Jembatan kedua ialah jembatan yang menghubungkan reveline menuju ke bagian tengah benteng. Jembatan ketiga ialah jembatan yang menghubungkan bagian bangunan belakang benteng ke bagian luar benteng (Harfield, 1995: 450). Dinding bangunan benteng terbuat dari campuran batu karang, bata, dan juga batu sungai. Perekat yang dipergunakan ialah pasir dan tepung bata, lalu direkatkan dengan mempergunakan campuran kapur. Tebal dinding benteng rata- rata berukuran 1,25 m dan 1 m. Pintu ruangan benteng rata-rata terbuat dari besi dengan ketebalan 15 mm. Selain itu, pada beberapa sel, terdapat jeruji besi bulat dengan ukuran diameter 18 m.
Benteng Marlborough dilengkapi dengan empat buah bastion. Bastion tersebut menyerupai kaki benteng jika benteng diamati dari foto udara. Bastion terletak pada bagian utara, Selatan, timur, dan barat benteng. Pada bagian atap setiap bastion benteng, terdapat meriam yang memiliki rel putar. Meriam tersebut berfungsi untuk melindungi benteng dari serangan musuh. Selain meriam pada bastion, terdapat pula terdapat pula 68 meriam lain yang diketahui disimpan di Benteng Marlborough.
Dari keempat bastion benteng, hanya dua bastion yang diketahui memiliki pintu masuk menuju ruangan di dalamnya. Bastion yang memiliki ruangan tersebut berada di bastion sisi utara dan bastion sisi barat. Ruangan pada bastion utara diduga dipergunakan untuk menyimpan mesiu, sedangkan ruangan pada bastion barat diduga dipergunakan untuk menyimpan hasil sumber daya alam yang diperoleh dari beberapa area Bengkulu, seperti emas dan rempah.
Bagian atap bangunan benteng terletak di atas benteng dan berbentuk lantai pelataran, lantai bastion, dinding benteng, dan tangga. Pada salah satu ruangan di bagian selatan benteng terdapat ukiran yang dibuat oleh tahanan Inggris. Ukiran tersebut ditemukan pada 14 Oktober 1983 dan menggambarkan bentuk lingkaran yang di dalamnya dituliskan angka-angka yang merujuk pada kompas waktu (Laporan Tim Bengkulu, 2021: 35).
Setelah Benteng Marlborough sempat diduduki, pada masa kemudian, Benteng Marlborough berturut-turut dikelola oleh Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Provinsi Bengkulu, Balai Pelestarian Cagar Budaya Jambi, Balai Pelestarian Kebudayaan Wilayah VII Provinsi Bengkulu dan Lampung, hingga akhirnya dikelola Museum Cagar Budaya, benteng dipergunakan sebagai tempat wisata bersejarah dan sebagian ruangan benteng menjadi museum yang memamerkan koleksi artefak yang menyajikan data arkeologi yang pernah ditemukan di dalam benteng dan artefak lainnya seputar objek bersejarah di Bengkulu. Pengelolaan mencakup penataan zona benteng, upaya pelestarian fisik bangunan benteng, serta pemanfaatan bangunan Benteng Marlborough.
Salah satu prasasti di lorong Revalline. Terdapat 4 (empat) buah prasasti, keempat prasasti tersebut merupakan bagian dari nisan makam orang Inggris yang pernah dimakamkan di Bengkulu, tepatnya di Benteng York (benteng sebelum adanya Benteng Marlborough). Prasasti dipindahkan di benteng ini agar lebih terlindungi. Prasasti ini tertulis
“Di sini
dimakamkan
Henry Sterling
Almarhum anggota dewan di Benteng Marl Borough di Pantai ini
Ia adalah putra kesembilan dari James Stirling, Esq.
Dan yang terhormat M. Marion Stewart
Dari Kerajaan Skotlandia
Dan wafat pada 1 April 1744 di usia 25 tahun."
Pada masa pengasingannya di Kota Bengkulu, Bung Karno sering mendatangi Benteng Marlborough untuk melakukan wajib lapor ke pihak Belanda. Suatu ketika, Bung Besar diminta untuk membuatkan monumen untuk mengenang penyerbuan Jerman terhadap Belanda. Akan tetapi Bung Karno menolaknya mentah-mentah dan menumpuk 3 buah batu sebagai bentuk protes. Sebuah perlawanan dari Bapak Proklamator.
Di bawah bastion utara, terdapat sebuah pintu berbentuk persegi panjang. Pintu menghadap ke arah selatan benteng dan ditutupi oleh jeruji besi. Pada sisi atas pintu terdapat bentuk menyerupai atap segitiga bertingkat. Pintu tersebut mengiringi ke lorong yang menurun dengan posisi kemiringan 135° ke ruangan di bawah bastion. Di bawah bastion terdapat dua bilik ruangan. Pada sisi kiri pintu terdapat bagian sisa bekas pintu besi yang telah hilang. Selanjutnya, pada bagian atap lorong berbentuk melengkung setengah lingkaran.
Terdapat pula tempat pijakan menuju ke dalam lorong. Pijakan di dalam lorong tersebut merupakan susunan bata merah. Susunan bata merah juga tampak pada bagian dinding dan bagian plafon ruangan di dalam lorong di bawah bastion. Pada bagian dinding, terdapat banyak celah dinding berbentuk balok seukuran bata yang kosong dan membuat dinding tampak berlubang-lubang.
Meriam di bastion utara, pada meriam tersebut terdapat logo atau lambang di dekat pangkal meriam. Sedangkan pada bagian penopangnya, terdapat angka 1874. Kemungkinan merupakan tahun pembuatannya. Meriam pada bastion utara terbuat dari besi. Pembuatan meriam dilakukan dengan menggunakan teknik cor. Meriam didatangkan dari Inggris, tepatnya dari pabrik pemerintah dan dibawa ke Benteng Marlborough dengan menggunakan kapal-kapal EIC yang ditugaskan ke Asia Tenggara. Pabrik pengecoran logam yang paling terkenal ialah Royal Foundries (Pabrik Pengecoran Kerajaan) yang terletak di Woolwich Arsenal.
Pada Kawasan ini terdapat perumahan Kampung Cina yang terletak memanjang menyusuri jalan yang dibuat melewati Pasar Barukoto di daerah Kampung, Bengkulu. Bangunan-bangunan rumah toko Cina berbentuk persegi panjang dan didirikan dua tingkat (Tim Jalur Rempah Bengkulu, 2021: 50). Secara umum lantai bagian bawah bangunan rumah toko tersebut digunakan sebagai tempat berdagang dan bagian atas rumah dipergunakan untuk tempat tinggal.
Pada salah satu meriam di bastion timur masih terdapat lambang di bagian atas meriam manum sudah tidak jelas karena aus. Pada bagian penopangnya, terdapat angka 1868 yang kemungkinan ialah tahun pembuatannya.
Salah satu prasasti di lorong Revalline. Terdapat 4 (empat) buah prasasti, keempat prasasti tersebut merupakan bagian dari nisan makam orang Inggris yang pernah dimakamkan di Bengkulu, tepatnya di Benteng York (benteng sebelum adanya Benteng Marlborough). Prasasti dipindahkan di benteng ini agar lebih terlindungi. Prasasti ini tertulis
“ Richard Watts Esg Some time of Council for the Rt Honble Comp. as Affairs in Fort S. George. And in the year 1699 came over Deputy Govern. Of this Place And in abt three years after Made by Con…sion from The Company the First President of this Coast In nch Station he departed in the 44th year of his age”
Salah satu prasasti di lorong Revalline. Terdapat 4 (empat) buah prasasti, keempat prasasti tersebut merupakan bagian dari nisan makam orang Inggris yang pernah dimakamkan di Bengkulu, tepatnya di Benteng York (benteng sebelum adanya Benteng Marlborough). Prasasti dipindahkan di benteng ini agar lebih terlindungi. Prasasti ini tertulis
“Di sini
Terbaring
Jenazah Kapten James Cuney
Yang telah meninggal dunia pada
4 Februari 1737
Di usia 36 tahun”
Salah satu prasasti di lorong Revalline. Terdapat 4 (empat) buah prasasti, keempat prasasti tersebut merupakan bagian dari nisan makam orang Inggris yang pernah dimakamkan di Bengkulu, tepatnya di Benteng York (benteng sebelum adanya Benteng Marlborough). Prasasti dipindahkan di benteng ini agar lebih terlindungi. Prasasti ini tertulis
“ George Shaw Son of M. Thomas Shaw of London Merchant after he had served the Rt Honble Company as Factor in Fort St George for some time; came over in the year 1699 Second of this Place In n.ch Station he Conti- Nued until he was removed By death, April, y.25.1704 Atatis 28”
Joseph Collett, Gubernur Jenderal East India Company (EIC) yang menggagas dibangunnya Benteng Marlborough setelah Benteng York tidak lagi layak untuk dijadikan sebagai tempat pertahanan. Tahun 1714 dimulailah pembangunan Benteng Marlborough,
Terbuat dari besi dengna bentuk runcing dan disemen di bagian bawah. Ada yang bilang ini adalah jam matahari tapi masih harus dibuktikan kebenarannya. Adakah ada yang sudah mencoba melihat jam ini?
Terdapat sebuah meriam dan sebuah lorong di dalam ruang pamer 1. Kira-kira kenapa ada meriam di situ dan fungsinya buat apa ya Sanak Budaya…???
Benteng Marlborough, salah satu Cagar Budaya peringkat Nasional berdasarkan SK Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 205/M/2016. Benteng yang menjadi pusat pertahanan Inggris ini menjadi saksi perlawanan masyarakat Bengkulu terhadap penjajahan Inggris waktu itu. Lokasi dan perannya yang strategis, Benteng Marlborough pernah dikuasai oleh tiga negara yakni Inggris, Belanda, dan Jepang. Saat ini, benteng eropa terbesar di Pulau Sumatera ini dimanfaatkan sebagai objek daya tarik wisata khususnya wisata sejarah..
Gerbang hitam di Benteng Marlborough terdiri atas tiga gerbang. Gerbang pertama terletak di bagian revaline, gerbang kedua terletak pada bagian badan benteng atau di antara bangunan kantor, gerbang ketiga terletak di bagian yang menghubungkan bagian dalam benteng dengan bagian luar benteng.
Gerbang kedua benteng memiliki tulisan “Fort Marlborough” dengan huruf latin. Gerbang memiliki corak geometris dan memiliki pintu yang terbuat dari besi tebal yang dicat berwarna hitam. Gerbang berdaun pintu ganda dengan bentuk melengkung pada bagian atas gerbang. Bentuk melengkung tersebut menyesuaikan dengan bagian lorong benteng yang juga melengkung.
Pada gerbang pintu terdapat tiang lengkung. Tiang lengkung pada samping kiri dan kanan pintu masuk benteng menjadi hiasan bagi pintu masuk benteng. Ketebalan pintu benteng mencapai 15 cm. Selain berfungsi sebagai pintu masuk, gerbang menjadi tempat pertahanan pertama untuk melindungi segala hal di Benteng Marlborough.
Setelah melalui lorong yang di dalamnya menampakkan empat buah prasasti, terdapat bagian halaman pertama Revaline yang menunjukkan tiga makam pejabat Inggris. Makam tersebut terletak saling berdampingan.
Makam tersebut ialah makam Robert Hamilton, Thomas Parr, dan Charles Murray. Ketiga makam tersebut secara umum terbuat dari material campuran pasir, kerikil, campuran kerrang-kerangan, serta semen cor. Ketiga makam memiliki ukuran panjang 304 cm, lebar 139 cm, tinggi 54,5 cm, dan tinggi kaki atau alas makam ialah 13 cm.
Makam berbentuk balok dengan menggunakan motif garis geometris pada badan makam. Pada makam yang terletak di bagian Tengah, bagian permukaan fisik makam ialah motif geometris dengan dua bentuk persegi panjang.
Ekspose lantai asli dari Ruang Pamer 1.
Bunker menjadi sarana bagi Jepang untuk berjaga dari tiap serangan yang mungkin datang kapan saja dari pihak lawan. Dengan demikian, bunker dibuat dan dirancang sedemikian rupa untuk memantau pergerakan lawan dan dibuat senyaman mungkin agar para tentara Jepang dapat bertahan di dalam bunker. Pembangunan bunker dilakukan secara terencana untuk mendukung tentara Jepang dalam melakukan aktivitasnya di dalam bunker
Pada masa Perang Dunia II, Jepang pernah menguasai Benteng Marlborough dan menjadikannya sebagai basis militernya dengan menambahkan bunker sebagai tempat pengintaianya mereka. Bunker seperti ini lazim dibangun oleh tentara Jepang sebagai salah satu strategi perang mereka.
Pada salah satu ruangan di bagian selatan benteng, terdapat ukiran yang dibuat di permukaan dinding oleh tahanan Belanda. Tahanan Belanda tersebut dikurung pada masa Jepang menduduki Bengkulu. Ukiran di permukaan dinding di ruang pameran ditemukan pada 14 Oktober 1983 dan menggambarkan bentuk lingkaran yang di dalamnya memuat angka-angka yang merujuk pada kompas waktu. Kompas waktu ditulis dengan tulisan grafir.
Rempah-rempah menjadi salah satu tujuan utama dari era penjelajahan dunia. Bangsa eropa berbondong-bondong mendatangi tempat penghasil rempah termasuk Nusantara. Pala, cengkeh, lada, dan sebagainya menjadi komoditi utama dan bernilai tinggi kala itu. Harumnya rempah Nusantara memikat dunia.
Benteng Marlborough
Kota Bengkulu
Benteng Marlborough merupakan cagar budaya yang terletak di Jalan Benteng, Kelurahan Kebun Keling, Kecamatan Teluk Segara, Kota Bengkulu. Benteng tersebut secara astronomis terletak pada 3.7873176oS 102.249487oE. Nomor inventaris cagar budaya ini adalah RNCB.20040303.02.000129. Sebelah utara benteng berbatasan dengan Taman IPC Bengkulu. Sebelah Timur berbatasan dengan Jalan Benteng. Sebelah Selatan berbatasan dengan Jalan Benteng dan Perkampungan Cina. Sebelah Barat terdapat Tugu Pena.
Benteng Marlborough adalah benteng pertahanan Inggeris yang dibangun berbentuk kura kura. Bagian kepala merupakan bangun segitiga dan empat kakinya berfungsi sebagai bastion. Benteng ini dibangun di atas karang dengan konstruksi beton. Bangunan Benteng Marlborough terbuat dari pasangan bata yang menggunakan perekat campuran kapur, pasir, dan semen merah. Pembangunan tahap pertamanya dimulai 1714 dan selesai 1718. Denah bangunan yang berbentuk kura-kura mempunyai panjang 100 x 80 meter dengan ketinggian mencapai 8,65 meter, serta tebal dinding dalam 1,85 meter dan luar 3 meter.
Pintu masuk (gerbang) terbuat dari kayu dengan dua daun pintu berbentuk melengkung pada bagian atasnya. Antara bagian paling luar benteng menuju gerbang pertama dihubungkan oleh jembatan kayu. Jembatan kedua adalah penghubung antara bagian kepala kura-kura dengan gerbang utama pada bangunan utama benteng. Gerbang kedua ini selalu tertutup, untuk akses keluar masuk benteng pada gerbang ini dibuat sebuah pintu kecil empat persegi panjang (pada pintu sebelah kiri) yang hanya dapat dimasuki oleh satu orang dengan posisi menunduk.
Benteng ini dilengkapi dengan parit kering sekeliling bangunan yang dibangun tahun 1759. Kadalaman parit sekitar 6 kaki (1,8 M) dan lebar 12 kaki (3,6 M). Tanah galian diletakkan antara dinding lama dan dinding baru sebelah luar yang khusus dibangun untuk meredam serangan proyektil mariam. Benteng ini terdiri dari delapan bangunan yaitu; kepala kura-kura, empat buah bastion (kaki kura-kura), tiga bangunan antara empat bastion.
Bagian kepala kura-kura atau yang juga sering disebut raveline berukuran panjang 60 meter dengan lebar 40,40 meter, luas kepala kura-kura 2.420 meter, merupakan bangunan terpisah. Raveline adalah salah satu komponen bangunan pertahanan yang memiliki sudut tiga terletak pada bagian paling depan yang dilengkapi sebuah jembatan sebagai penghubung dengan bangunan utama. Fungsi raveline sebagai pintu masuk ke dalam benteng mempunyai arah hadap barat daya.
Di dalam raveline ini terdapat 3 buah makam dan 4 buah prasasti dekat pintu masuk benteng. Tiga 3 buah makam, yakni kuburan Thomas Parr (tengah), Charles Muray (timur) bagian dinding, dan paling luar tidak dikenal. Empat prasasti nisan berbahasa Inggris yang ditempelkan pada dinding bagian kiri dan kanan lorong. Dua prasasti nisan diangkat dari makam Inggris pertama di kawasan fort York (Pasar Bengkulu) yaitu makam George Shan meninggal pada tanggal 25 April 1704 dan Richard Watts yang meninggal pada tanggal 17 Desember 1705 dalam usia 44 tahun. Sedangkan dua lainnya diangkat dari makam Inggris kedua di kelurahan Pasar Baru yaitu Henry Sterrling yang meninggal pada bulan April 1744 dalam usia 25 tahun dan Capt. James Coney yang meninggal pada bulan Februari 1737 dalam usia 36 tahun. Benteng Marlborough ditetapkan sebagai Cagar Budaya Peringkat kota Bengkulu dengan SK Walikota Bengkulu nomor 189 tahun 2022.
Sebelum Benteng Marlborough didirikan, terdapat Benteng York yang didirikan oleh Inggris sebagai pusat pengumpulan komoditi. Benteng York merupakan benteng pertama yang didirikan oleh Inggris. Seiring berjalannya waktu, kondisi benteng kurang didukung dengan situasi yang terdapat di wilayah Sungai Serut saat itu. Kondisi lingkungan sekitar Benteng York sangat berpotensi bagi penyebaran penyakit disentri dan malaria. Dengan demikian, benteng akhirnya ditinggalkan dan pusat perniagaan serta pertahanan baru Inggris dipindahkan ke Benteng Marlborough.
Pada saat ini, kondisi Benteng York tidak tampak lagi karena bangunannya telah hancur. Pada tahun 2025, Balai Pelestarian Kebudayaan Wilayah VII berupaya melakukan ekskavasi atau penggalian arkeologis dalam rangka penyelamatan di area Situs Benteng York. Berdasarkan hasil ekskavasi, ditemukan himpunan struktur bata, pipa cangklong, peluru meriam, beberapa fragmen pecahan keramik dan tembikar. Temuan tersebut menguatkan adanya indikasi aktivitas di sekitar Benteng York pada masa lampau. Dengan demikian, pada saat ini, selain papan nama cagar budaya yang berada tidak jauh dari lokasi pariwisata Kota Tuo Bengkulu di area situs, terdapat kotak hasil galian ekskavasi di area situs.
Selain dari hasil ekskavasi, beberapa temuan arkeologis yang pernah ditemukan pada tahun 1990 menguatkan bahwa lokasi Benteng York memang berada di tempat tersebut ialah benda-benda pecahan keramik dan uang-uang jagung yang disimpan di Museum Negeri Bengkulu.
Peranan Benteng York pada masa selanjutnya digantikan oleh Benteng Marlborough. Selain sebagai benteng pertahanan, M. Adnan Amal (2006) menguatkan bahwa Benteng Marlborough dibangun dengan tujuan utama untuk mengamankan perdagangan lada dan sebagai tempat pengiriman logistik dari Selat Malaka (Kathirithamby-Wells, J., 1990) . Dengan kata lain, Benteng Marlborough berperan besar sebagi pos perdagangan lada Inggris pada masa itu. Bahkan di sekitar Benteng Marlborough diramaikan dengan banyaknya kapal dan perahu yang melintas. Hingga kini Benteng Marlborough masih berdiri tegak di pesisir pantai Malabero Bengkulu sebagai bukti kedatangan Inggris dan upaya penguasaannya di Bengkulu.
Selanjutnya, hegemoni Inggris yang terlalu tampak mendominasi mendorong raja-raja dan petinggi dari Suku Lembak, Rejang, Pasemah, Serawai, Muko-muko, dan Raja Bengkulu mengikrarkan kerjasama untuk mengusir Inggris dari tanah nenek moyang Bengkulu pada tahun 1718. Pada tahun itulah mulai muncul berbagai perlawanan rakyat lokal terhadap pasukan Inggris di hampir seluruh wilayah Bengkulu. Beberapa bentuk perlawanan lokal tersebut akhirnya membuat beberapa petinggi EIC meninggal dunia dan beberapa di antara mereka diabadikan dalam bentuk monumen peringatan di Bengkulu, seperti Monumen Thomas Parr dan Monumen Hamilton.
Pada awalnya, fungsi benteng adalah untuk pertahanan Inggris. Sempat menjadi benteng pertahanan Jepang. Tidak lama kemudian, dialihkan untuk benteng pertahanan Belanda. Selama fungsinya sebagai benteng pertahanan, benteng juga diguanakan sebagai kantor perdagangan. Beberapa jenis komoditi yang dihasilkan dari daerah-daerah sekitar Bengkulu juga disimpan di benteng. Selain Inggris, Benteng Marlborough pernah diduduki oleh Rakyat Lokal yang memberontak terhadap Inggris, Belanda, Perancis, dan dipergunakan oleh TNI AD sebagai markas.
Denah bangunan benteng menyerupai kura-kura jika diamati dari udara. Benteng Marlborough terdiri atas delapan bangunan, yaitu bagian Kepala kura-kura depan yang berukuran 2.424 m2. Adapula bagian kaki kura-kura yang berukuran 2.757,5 m2. Bagian bangunan kaki timur berukuran 2.550 m2. Bangunan utara dan timur berukuran 512 m2. Bagian selatan berukuran 604,8 m2. Bangunan barat/selatan berukuran 414,8 m2.
Berdasarkan bentuk denah benteng yang menyerupai kura-kura, bagian kepala kura-kura memiliki fungsi sebagai tempat pintu masuk benteng. Badan kura-kura berfungsi sebagai bangunan utama yang memiliki fungsi strategis dalam segala aktivitas pertahanan dan penyimpanan komoditi. Keempat kaki kura-kura yang disebut bastion berfungsi sebagai tempat pengawasan. Untuk mengetahui gambaran Benteng Marlborough pada masa lampau, dapat diamati beberapa foto dari arsip KITLV pada bagian FOTO.
Pada bagian depan benteng terdapat jembatan yang menghubungkan antar lokasi dari halaman depan ke pintu masuk yang terpisahkan dengan parit dari sekeliling benteng. Jembatan tersebut didesain untuk dapat diangkat ataupun diturunkan. Selanjutnya, setelah masuk ke pintu gerbang utama, terdapat empat buah prasasti yang bertuliskan pejabat-pejabat Inggris yang meninggal. Empat buah prasasti tersebut beraksara latin dengan gaya tegak bersambung dan berbahasa Inggris. Pejabat yang namanya ditulis dalam prasasti tersebut ialah George Thomas Shaw yang meninggal pada 25 April 1704, Richard Watts pada 17 Desember 1705, Henry Stirling pada bulan April 1744, dan Kapten Coney pada Februari 1737 (Laporan Tim Rempah Bengkulu 2021).
Selanjutnya, pada bagian halaman pertama benteng terdapat tiga buah makam pejabat Inggris yang terletak saling berdampingan. Makam tersebut ialah makam Robert Hamilton, Thomas Parr, dan Charles Murray. Tidak jauh dari makam terdapat gerbang yang menghubungkan area makam ke halaman. Pada halaman benteng terdapat Meriam, beberapa ruangan sel, dan bangunan memanjang yang digunakan sebagai gudang persenjataan, tempat tahanan, dan ruangan perkantoran pada bagian dalam benteng.
Benteng Marlborough memiliki tiga jembatan penghubung. Jembatan penghubung pertama terletak di depan pintu masuk benteng, tepatnya sebelum memasuki bangunan revaline. Jembatan kedua ialah jembatan yang menghubungkan reveline menuju ke bagian tengah benteng. Jembatan ketiga ialah jembatan yang menghubungkan bagian bangunan belakang benteng ke bagian luar benteng (Harfield, 1995: 450). Dinding bangunan benteng terbuat dari campuran batu karang, bata, dan juga batu sungai. Perekat yang dipergunakan ialah pasir dan tepung bata, lalu direkatkan dengan mempergunakan campuran kapur. Tebal dinding benteng rata- rata berukuran 1,25 m dan 1 m. Pintu ruangan benteng rata-rata terbuat dari besi dengan ketebalan 15 mm. Selain itu, pada beberapa sel, terdapat jeruji besi bulat dengan ukuran diameter 18 m.
Benteng Marlborough dilengkapi dengan empat buah bastion. Bastion tersebut menyerupai kaki benteng jika benteng diamati dari foto udara. Bastion terletak pada bagian utara, Selatan, timur, dan barat benteng. Pada bagian atap setiap bastion benteng, terdapat meriam yang memiliki rel putar. Meriam tersebut berfungsi untuk melindungi benteng dari serangan musuh. Selain meriam pada bastion, terdapat pula terdapat pula 68 meriam lain yang diketahui disimpan di Benteng Marlborough.
Dari keempat bastion benteng, hanya dua bastion yang diketahui memiliki pintu masuk menuju ruangan di dalamnya. Bastion yang memiliki ruangan tersebut berada di bastion sisi utara dan bastion sisi barat. Ruangan pada bastion utara diduga dipergunakan untuk menyimpan mesiu, sedangkan ruangan pada bastion barat diduga dipergunakan untuk menyimpan hasil sumber daya alam yang diperoleh dari beberapa area Bengkulu, seperti emas dan rempah.
Bagian atap bangunan benteng terletak di atas benteng dan berbentuk lantai pelataran, lantai bastion, dinding benteng, dan tangga. Pada salah satu ruangan di bagian selatan benteng terdapat ukiran yang dibuat oleh tahanan Inggris. Ukiran tersebut ditemukan pada 14 Oktober 1983 dan menggambarkan bentuk lingkaran yang di dalamnya dituliskan angka-angka yang merujuk pada kompas waktu (Laporan Tim Bengkulu, 2021: 35).
Setelah Benteng Marlborough sempat diduduki, pada masa kemudian, Benteng Marlborough berturut-turut dikelola oleh Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Provinsi Bengkulu, Balai Pelestarian Cagar Budaya Jambi, Balai Pelestarian Kebudayaan Wilayah VII Provinsi Bengkulu dan Lampung, hingga akhirnya dikelola Museum Cagar Budaya, benteng dipergunakan sebagai tempat wisata bersejarah dan sebagian ruangan benteng menjadi museum yang memamerkan koleksi artefak yang menyajikan data arkeologi yang pernah ditemukan di dalam benteng dan artefak lainnya seputar objek bersejarah di Bengkulu. Pengelolaan mencakup penataan zona benteng, upaya pelestarian fisik bangunan benteng, serta pemanfaatan bangunan Benteng Marlborough.
Salah satu prasasti di lorong Revalline. Terdapat 4 (empat) buah prasasti, keempat prasasti tersebut merupakan bagian dari nisan makam orang Inggris yang pernah dimakamkan di Bengkulu, tepatnya di Benteng York (benteng sebelum adanya Benteng Marlborough). Prasasti dipindahkan di benteng ini agar lebih terlindungi. Prasasti ini tertulis
“Di sini
dimakamkan
Henry Sterling
Almarhum anggota dewan di Benteng Marl Borough di Pantai ini
Ia adalah putra kesembilan dari James Stirling, Esq.
Dan yang terhormat M. Marion Stewart
Dari Kerajaan Skotlandia
Dan wafat pada 1 April 1744 di usia 25 tahun."
Pada masa pengasingannya di Kota Bengkulu, Bung Karno sering mendatangi Benteng Marlborough untuk melakukan wajib lapor ke pihak Belanda. Suatu ketika, Bung Besar diminta untuk membuatkan monumen untuk mengenang penyerbuan Jerman terhadap Belanda. Akan tetapi Bung Karno menolaknya mentah-mentah dan menumpuk 3 buah batu sebagai bentuk protes. Sebuah perlawanan dari Bapak Proklamator.
Di bawah bastion utara, terdapat sebuah pintu berbentuk persegi panjang. Pintu menghadap ke arah selatan benteng dan ditutupi oleh jeruji besi. Pada sisi atas pintu terdapat bentuk menyerupai atap segitiga bertingkat. Pintu tersebut mengiringi ke lorong yang menurun dengan posisi kemiringan 135° ke ruangan di bawah bastion. Di bawah bastion terdapat dua bilik ruangan. Pada sisi kiri pintu terdapat bagian sisa bekas pintu besi yang telah hilang. Selanjutnya, pada bagian atap lorong berbentuk melengkung setengah lingkaran.
Terdapat pula tempat pijakan menuju ke dalam lorong. Pijakan di dalam lorong tersebut merupakan susunan bata merah. Susunan bata merah juga tampak pada bagian dinding dan bagian plafon ruangan di dalam lorong di bawah bastion. Pada bagian dinding, terdapat banyak celah dinding berbentuk balok seukuran bata yang kosong dan membuat dinding tampak berlubang-lubang.
Meriam di bastion utara, pada meriam tersebut terdapat logo atau lambang di dekat pangkal meriam. Sedangkan pada bagian penopangnya, terdapat angka 1874. Kemungkinan merupakan tahun pembuatannya. Meriam pada bastion utara terbuat dari besi. Pembuatan meriam dilakukan dengan menggunakan teknik cor. Meriam didatangkan dari Inggris, tepatnya dari pabrik pemerintah dan dibawa ke Benteng Marlborough dengan menggunakan kapal-kapal EIC yang ditugaskan ke Asia Tenggara. Pabrik pengecoran logam yang paling terkenal ialah Royal Foundries (Pabrik Pengecoran Kerajaan) yang terletak di Woolwich Arsenal.
Pada Kawasan ini terdapat perumahan Kampung Cina yang terletak memanjang menyusuri jalan yang dibuat melewati Pasar Barukoto di daerah Kampung, Bengkulu. Bangunan-bangunan rumah toko Cina berbentuk persegi panjang dan didirikan dua tingkat (Tim Jalur Rempah Bengkulu, 2021: 50). Secara umum lantai bagian bawah bangunan rumah toko tersebut digunakan sebagai tempat berdagang dan bagian atas rumah dipergunakan untuk tempat tinggal.
Pada salah satu meriam di bastion timur masih terdapat lambang di bagian atas meriam manum sudah tidak jelas karena aus. Pada bagian penopangnya, terdapat angka 1868 yang kemungkinan ialah tahun pembuatannya.
Salah satu prasasti di lorong Revalline. Terdapat 4 (empat) buah prasasti, keempat prasasti tersebut merupakan bagian dari nisan makam orang Inggris yang pernah dimakamkan di Bengkulu, tepatnya di Benteng York (benteng sebelum adanya Benteng Marlborough). Prasasti dipindahkan di benteng ini agar lebih terlindungi. Prasasti ini tertulis
“ Richard Watts Esg Some time of Council for the Rt Honble Comp. as Affairs in Fort S. George. And in the year 1699 came over Deputy Govern. Of this Place And in abt three years after Made by Con…sion from The Company the First President of this Coast In nch Station he departed in the 44th year of his age”
Salah satu prasasti di lorong Revalline. Terdapat 4 (empat) buah prasasti, keempat prasasti tersebut merupakan bagian dari nisan makam orang Inggris yang pernah dimakamkan di Bengkulu, tepatnya di Benteng York (benteng sebelum adanya Benteng Marlborough). Prasasti dipindahkan di benteng ini agar lebih terlindungi. Prasasti ini tertulis
“Di sini
Terbaring
Jenazah Kapten James Cuney
Yang telah meninggal dunia pada
4 Februari 1737
Di usia 36 tahun”
Salah satu prasasti di lorong Revalline. Terdapat 4 (empat) buah prasasti, keempat prasasti tersebut merupakan bagian dari nisan makam orang Inggris yang pernah dimakamkan di Bengkulu, tepatnya di Benteng York (benteng sebelum adanya Benteng Marlborough). Prasasti dipindahkan di benteng ini agar lebih terlindungi. Prasasti ini tertulis
“ George Shaw Son of M. Thomas Shaw of London Merchant after he had served the Rt Honble Company as Factor in Fort St George for some time; came over in the year 1699 Second of this Place In n.ch Station he Conti- Nued until he was removed By death, April, y.25.1704 Atatis 28”
Joseph Collett, Gubernur Jenderal East India Company (EIC) yang menggagas dibangunnya Benteng Marlborough setelah Benteng York tidak lagi layak untuk dijadikan sebagai tempat pertahanan. Tahun 1714 dimulailah pembangunan Benteng Marlborough,
Terbuat dari besi dengna bentuk runcing dan disemen di bagian bawah. Ada yang bilang ini adalah jam matahari tapi masih harus dibuktikan kebenarannya. Adakah ada yang sudah mencoba melihat jam ini?
Terdapat sebuah meriam dan sebuah lorong di dalam ruang pamer 1. Kira-kira kenapa ada meriam di situ dan fungsinya buat apa ya Sanak Budaya…???